Książka "Krechtz. Zofia Rydet i Marek Chlanda" według koncepcji Anny Bujnowskiej, to niezwykłe połączenie w jednym albumie prac Zofii Rydet i Marka Chlandy. Książka została wydana w 2021 roku, przez Fundację Ładne Życie.

Album w części ilustracyjnej zawiera siedemdziesiąt siedem zestawień wybranych prac legendarnej śląskiej fotografki Zofii Rydet i współczesnego krakowskiego artysty intermedialnego Marka Chlandy.

Zestawione fotografie i rysunki wchodzą w relacje na różnych zasadach i poziomach. Na przykład symultaniczności - jako dwie czasoprzestrzenie dziejące się równolegle. Albo na zasadzie relacji - emocjonalnej lub intelektualnej, gdzie przynależą do siebie albo uzupełniają się, zachowując niezależność. W innych zestawieniach stapiają się, wchodząc w jedną wspólną całość, tworząc nową narrację. Łączy je identyczność przedstawień lub tylko jakaś cecha. W parze mogą kontynuować swoje tematy i znaczenia, dopowiadać się, komplikować lub puentować. Figuracja może opowiadać albo objaśniać abstrakcję ("Rydet tłumaczy Chlandę" - stwierdziło kilka osób), a abstrakcja pokazuje inny wymiar figuracji. Istotną zasadą łączącą jest również typ kompozycji, wewnętrzna geometria, układy, które tak samo jak tematyka - tworzą analogie formalne albo w których jeden obraz stanowi dla drugiego rodzaj strukturalnej przeciwwagi czy opozycji.

Tytułowy Krechtz to czasownik pochodzący z języka jidysz, oznaczający przewlekły gardłowy odgłos z pogranicza jęku, skrzeczenia i wzdychania, wyrażający uczucie dyskomfortu, bólu lub skargi. W znaczeniu metaforycznym, Krechtz to westchnienie sięgające głębi ludzkiej duszy. (...)

Anna Bujnowska

Partnerzy projektu: Fundacja im. Zofii Rydet, Muzeum Okręgowe w Koninie.

Krechtz. Zofia Rydet i Marek Chlanda

• Koncepcja i redakcja książki: Anna Bujnowska
• Teksty: Anna Bujnowska, Marek Chlanda
• Projekt graficzny książki, skład: Agata Biskup
• Projekt części ilustracyjnej - układy zestawień: Anna Bujnowska
• Projekt części ilustracyjnej - dtp, fotoedycja: Andrzej Najder
• Korekta: Monika Ples
• Wydawca: Fundacja Ładne Życie
• Rok wydania: 2021
• ISBN: 978-83-963122-0-4
• Ilość stron: 204
• Wymiary: 207x250mm
• Oprawa: twarda
• Język: polski
• Wydanie: pierwsze