Książka fotograficzna "Jan Bułhak. Jelenia Góra 1945-1950. Fotografia" wydana przy okazji wystawy "Jelenia Góra w fotografii Jana i Janusza Bułhaków. 1945-1950" pochodzącej ze zbiorów Muzeum Fotografii w Krakowie, prezentowanej w Galerii BWA w Jeleniej Górze w listopadzie i grudniu 2024 roku.

"Jelenia Góra w fotografii Jana i Janusza Bułhaków w latach 1945-1950" to projekt historyczny, który udało nam się zrealizować dzięki życzliwości i we współpracy, w całości ze zbiorów z Muzeum Fotografii w Krakowie. Wystawa i katalog to pierwszy tak obszerny projekt dotyczący fotografii Jeleniej Góry z czasu tuż po zakończeniu drugiej wojny światowej. Projekt jest ważny dla budowania naszej tożsamości jako narodu na terenach Ziem Odzyskanych. Jest jednym z pierwszych, a na pewno pierwszym o tak dużej skali projektów, który dokumentuje obraz miasta z początków polskiej historii w Jeleniej Górze. To także początek polskiej historii fotografii naszego miasta. Projekt wynika z potrzeby dokumentowania i utrwalania poprzez wydawnictwa artystycznych wizerunków Jeleniej Góry. Ma to duże znaczenie dla kultury regionu, która jest jedyną trwałą, materialną wartością, świadczącą o naszym bogactwie jako narodu. Warto byłoby te materialne ślady naszego istnienia zachowywać w kolejnych albumach.

Joanna Mielech

Jan Bułhak. Jelenia Góra 1945-1950. Fotografia

• Fotografie: Jan Bułhak, Janusz Bułhak
• Tekst: Adam Sobota, Joanna Mielech
• Tłumaczenia: Anna Korolczuk
• Projekt graficzny: Bogumiła Twardowska-Rogacewicz
• Wydawca: Biuro Wystaw Artystycznych w Jeleniej Górze
• Rok wydania: 2024
• ISBN: 978-83-972730-0-9
• Ilość stron: 140
• Wymiary: 240x270mm
• Oprawa: miękka
• Język: polski, angielski
• Wydanie: pierwsze

Projekt został dofinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury - państwowego funduszu celowego oraz ze środków Miasta Jeleniej Góry.