BlackWall Gallery of Photography w Toruniu zaprasza w 22 października 2026 roku, o godz. 18.00 na wernisaż wystawy fotografii Olgierda Gałdyńskiego "Ludzie Chin" będąca namacalnym świadectwem epoki i hołd dla klasycznej polskiej fotografii czarno-białej. Wystawa potrwa do 21 listopada 2026 roku. Wstęp wolny.
To, co czyni tę wystawę wyjątkową, to bezkompromisowy proces jej powstawania. Przywrócenie ekspozycji po blisko 70 latach było możliwe dzięki zachowanym zapiskom artysty i precyzyjnie opisanym negatywom. Toruńscy artyści fotograficy, Jadwiga i Marek Czarneccy, w latach 2022–2023 zdigitalizowali ponad 12 tysięcy archiwaliów autora. Odtwarzając wystawę zrezygnowali z własnych interpretacji, drobiazgowo odtwarzając oryginalne intencje, kadrowanie i kompozycje, o których w 1959 roku zadecydował sam Olgierd Gałdyński. Każde cięcie kadru na tej wystawie to powrót do jego oryginalnego spojrzenia przez wizjer aparatu.
Olgierd Gałdyński (1921-1984) w swojej twórczości szukał nie suchych faktów, lecz prawdy o człowieku. Fotografię traktował jako narzędzie do precyzyjnego „cięcia przez czas”. Unikając politycznej narracji tamtych lat, skierował swój obiektyw na to, co najważniejsze – na emocje, dynamikę ulicy oraz ulotne chwile pracy i odpoczynku mieszkańców Chang Jiang, Hangzhou, Nankinu, Wuxi, Pekinu, Szanghaju i Wuhan. Na wystawie zaprezentujemy 60 starannie wyselekcjonowanych kadrów z tej niezwykłej podróży.
Wystawa jest możliwa dzięki wsparciu Samorządu Województwa Kujawsko-Pomorskiego.
Oryginalne negatywy i slajdy zostały udostępnione przez Archiwum Państwowe w Toruniu, Bibliotekę Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, Muzeum Diecezjalne w Toruniu oraz osoby prywatne.
Olgierd Gałdyński - Ludzie Chin
Miejsce wystawy:
BlackWall Gallery of Photography
Adres:
Różana 1
:
Toruń
Lokalizacja:
