Album "Mielec w starej fotografii" powstał w oparciu o zachowane szklane a potem celuloidowe klisze mieleckich fotografów Augusta i Wiktora Jadernych, które pochodzą ze zbiorów Muzeum Regionalnego w Mielcu. Album został wydany w 1998 roku, w 100-lecie powstania Zakładu Fotograficznego Jadernych w Mielcu.
John Frederick Herschel po raz pierwszy użył terminu "fotografia". Od tego momentu rozpoczął się marsz fotografii ku wielkiej popularności. Już od chwili ogłoszenia wynalazku stwierdzono, iż Francja oddaje to techniczne nowum każdemu zainteresowanemu, czyniąc go własnością ludzkości. Jeszcze w tym samym roku dagerotypia trafiła do Polski. Najpierw za sprawą krótkich publikacji prasowych, a pod koniec roku w postaci broszury pt. "Daguerreotyp i Dijorama, czyli dokładny i autentyczny opis postępowania i aparatu do utrwalania obrazów ciemnicy optycznej" Wkrótce powstały pierwsze pracownie dagerotypowe. z czasem przekształcające się w zakłady fotograficzne. Fotografować chciał niemal każdy, a prawie wszyscy chcieli być fotografowani. Temu właśnie fotografia zawdzięcza pierwszą falę swej popularności. Z czasem fotografia stawała się dziedziną wielofunkcyjną - od zdjęć pamiątkowych. poprzez dokumentalne czy reportażowe, aż do fotografii artystycznej. Cę wielofunkcyjność dostrzegali i umieli wykorzystać także nasi mieleccy fotografowie, August i Wiktor Jaderni. powodzą tego zachowane w zbiorach naszego Muzeum szklane klisze i fotografie, które prezentujemy przy najrozmaitszych okazjach i wystawach, zwłaszcza w roku bieżącym - 100 rocznicę założenia Zakładu Fotograficznego Jadernych. Mam nadzieję, że ten album pozwoli na przybliżenie Państwu choć po części tego bezcennego i niepowtarzalnego zapisu minionych czasów...
Janusz Zborowski
Pomnik minionej epoki. Czyż można znaleźć bardziej trafne określenie dla niepowtarzalnych światłorysów sporządzonych przez Augusta i Wiktora Jadernych, mieleckich fotografów? Zachowane do dziś w mieleckim Muzeum Regionalnym, a prezentowane w wyborze na kartach tego albumu fotografie są tego dowodem. Uchwycone w ułamku sekundy, utrwalone na szklanej kliszy są świadectwem czasu. Zatrzymane w kadrze przez fotografa sceny, nabierają sensu i przemawiają w sposób szczególny w chwilach, gdy na drugą stronę życia odchodzą bliscy, znajomi, kiedy w pamięci zacierają się obrazy, wydarzenia... Właśnie wtedy przenoszą nas w inny świat, wymiar miniony, lecz wciąż żywi. Wymiar, który, jak pisał Marcin Olszyński, pozwoli nam ... "studyować miasta, ulice ożywione ludźmi i powozami, twarze, ubiory, ruchy, zebrania, uroczystości, słowem: życie naszych przodków, którego badanie będzie niewyczerpanem źródłem przyjemności i pożytku" Z takim przesłaniem zapraszam na spotkanie z ludźmi, wydarzeniami, zapraszam do miejsc, gdzie z fotokamera pojawili się niegdyś August i Wiktor Jaderni...
Janusz Halisz
Mielec w starej fotografii. Z klisz Augusta i Wiktora Jadernych
- Fotografie: August Jaderny, Wiktor Jaderny
- Tekst, wybór i opis fotografii: Janusz Halisz
- Opracowanie graficzne: Witold Krużel
- Wydawca: Agencja Rozwoju Regionalnego "MARR"
- Rok wydania: 1998
- ISBN: 83-910644-0-9
- Ilość stron: 163
- Wymiary: 242x335mm
- Oprawa: twarda
- Język: polski, angielski, niemiecki
- Wydanie: pierwsze